- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur
Otis lifi u'amea fusi fusi ABA/ABC/ABE21700X1/21700X2/X3/X4/X5/X6/X7/X8/X9
Fa'aaliga Oloa
Fa'amatalaga
| Fa'ailoga | Ituaiga | INPUT | GALUEGA | Fa'atatau |
| Otis | ABE21700/X1ABE21700X2/ABE21700X3/ABE21700X4 ABE21700X5/ABE21700X6/ABE21700X7/ABE21700X8 ABE21700X9/ABE21700X17/ABE21700X201 | 20-37 VDC,8.6VA | 110VAC,1P,50 60Hz,200mA | Otis Lifi |
O le lifi uamea fusi e iloa ai o se masini fa'apitoa e fa'aoga e iloa ai le soifua maloloina o fusi u'amea (lea e ta'ua o maea uaea). O lenei ituaiga masini e masani ona faʻaogaina masini ma mea faigaluega e fua ai le vevesi, ofuina, gau ma isi faʻamaufaʻailoga o le fasi uamea. E ala i le mataʻituina ma le suʻesuʻeina o nei taʻiala, o faʻafitauli i le fusi uʻamea e mafai ona maua i le taimi, ma faʻamautinoa ai le saogalemu o le faʻaogaina o le lifi.
O le fa'aogaina o mea fa'aelese fa'amau uamea e mafai ona fesoasoani e iloa ai fa'afitauli fa'aletonu i luma atu ma aloese mai fa'alavelave. O nei meafaigaluega e masani ona faʻaogaina e tagata faigaluega faʻaleleia faʻapolofesa poʻo tekinisia e faʻamautinoa le saʻo ma le faʻatuatuaina o le asiasiga o fusi uamea. E ala i suʻega masani ma tausiga, o le saogalemu ma le faʻamaoni o le lifi e mafai ona faʻaleleia lelei.
